« Retour au blog de info-anp

Obusiers Tractés PLL01 pour l'Algerie ?

Obusiers Tractés PLL01 pour l'Algerie ?
African military sources told the author that Norinco has recently exported a certain quantity of 155-mm howitzers to North African countries, including Algeria, Sudan and Egypt. One source claimed that Algeria purchased enough 155-mm auto-propulsion howitzers to equip a battalion. This country has not traditionally been a purchaser of Chinese ground-force equipment, but seems to have taken its lead from Sudan, which first bought the howitzers.

One company of Chinese auto-propulsion 155-mm howitzers consists of six artillery vehicles, one 704-1 positioning radar and one 720-D meteorological radar. One battalion is composed of 18 155-mm howitzers, one command vehicle and one surveillance vehicle.

This type of auto-propulsion 155-mm howitzer originated from the 45-caliber PLL01 towed howitzer, which uses extended range full bore, base bleed or rocket-assisted (ERFB-BB/RA) ammunition with a maximum range of 50 kilometers. Other ammunitions used for the howitzer are the 30-kilometer ERFB/HE (high explosive), and 39-kilometer ERFB-BB/HE. The weight of the artillery gun is 13 tons.

Analysts from the African military industry believe that China has fitted Russian Krasnopol semi-active laser-guided gun launch projectiles on its 155-mm howitzers. The United Arab Emirates uses the Chinese-version Krasnopols, which are almost one-third cheaper than the Russian originals.


traduction google


Sources militaires africains dit l'auteur que Norinco a exporté une certaine quantité d'obusiers de 155 mm de pays d'Afrique du Nord, y compris l'Algérie, le Soudan et l'Egypte. Une source a affirmé que l'Algérie a acheté suffisamment de 155 mm auto-propulsion obusiers pour équiper un bataillon. Ce pays n'a pas toujours été un acheteur chinois de rez-de-force équipements, mais semble avoir pris son avance à partir du Soudan, qui a acheté les obusiers.

Une société chinoise d'auto-propulsion des obusiers de 155 mm d'artillerie est composé de six véhicules, un radar de positionnement 704-1 et un 720-D radar météorologique. Un bataillon est composé de 18 obusiers de 155 mm, un véhicule de commandement et un véhicule de surveillance.

Ce type d'auto-propulsion obusier de 155 mm de l'origine de 45 obusiers tractés PLL01 calibre, qui utilise la gamme étendue complète alésage, base de purge ou de fusée assistée (ERFB-BB/RA) des munitions à une distance maximale de 50 km. D'autres munitions utilisées sont de l'obusier de 30 km ERFB / HE (explosif), et de 39 km ERFB-BB/HE. Le poids de l'arme d'artillerie est de 13 tonnes.

Les analystes de l'industrie militaire africaine pensent que la Chine a aménagé Krasnopol russe semi-active à guidage laser canon lancer des projectiles sur ses obusiers de 155 mm. Les Émirats arabes unis utilise la version chinoise Krasnopols, qui sont près d'un tiers moins cher que les originaux russes.

# Posté le lundi 02 mars 2009 12:51

« Article précédent : Gaid Salah se rendra en Pologne pour étudier la co...

Article suivant : L’Algérie promet d’envoyer 1700 soldats en Somalie »